Aula 35: Eu Mesmo, Você Mesmo – Pronomes Reflexivos e Enfáticos

Aula 35: Eu Mesmo, Você Mesmo – Pronomes Reflexivos e Enfáticos 🤳✨
(Myself, Yourself – Reflexive and Emphatic Pronouns) 🔊

Bem-vindo(a) à Aula 35! 👋

Nesta aula, vamos aprender sobre os Pronomes Reflexivos (Reflexive Pronouns) e os Pronomes Enfáticos (Emphatic Pronouns). Eles nos ajudam a falar sobre ações que o sujeito faz para si mesmo e a dar ênfase a quem realizou uma ação. Nosso tema será Cuidados pessoais, ações feitas por si mesmo, enfatizando quem fez a ação. Prepare-se para falar sobre você e dar destaque às suas ações! 🧼💪🎯

35. Pronomes que Refletem e Enfatizam

35.1 A Si Mesmo: Pronomes Reflexivos (myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves) 🔄

Os Pronomes Reflexivos (Reflexive Pronouns) são usados quando o sujeito e o objeto de um verbo são a mesma pessoa ou coisa. A ação do verbo "reflete" de volta para o sujeito.

Eles são formados adicionando -self (para singular) ou -selves (para plural) aos pronomes pessoais (my, your, him, her, it, our, them).

Formação dos Pronomes Reflexivos:

Pronome Sujeito	Pronome Reflexivo	Tradução Aproximada
I (Eu)	myself 🔊	a mim mesmo(a), me
You (Você - singular)	yourself 🔊	a si mesmo(a), se, te
He (Ele)	himself 🔊	a si mesmo, se, o
She (Ela)	herself 🔊	a si mesma, se, a
It (Ele/Ela - coisa/animal)	itself 🔊	a si mesmo(a), se
We (Nós)	ourselves 🔊	a nós mesmos(as), nos
You (Vocês - plural)	yourselves 🔊	a si mesmos(as), se, vos
They (Eles/Elas)	themselves 🔊	a si mesmos(as), se, os/as

Quando o Sujeito e o Objeto da Ação São os Mesmos:

• I cut myself while I was preparing dinner. (Eu me cortei enquanto preparava o jantar.) 🔊 /aɪ kʌt maɪˈself waɪl aɪ wəz prɪˈperɪŋ ˈdɪnər/ (ÁI CÂT mái-SÉLF UÁI-õl ái uãz pri-PÉ-rin DÊ-nãr)
• He taught himself to play the guitar. (Ele ensinou a si mesmo a tocar violão.) 🔊
• She looked at herself in the mirror. (Ela olhou para si mesma no espelho.) 🔊
• We should take care of ourselves. (Nós deveríamos cuidar de nós mesmos.) 🔊
• Help yourselves to some cookies! (Sirvam-se de alguns biscoitos! - para mais de uma pessoa) 🔊
• The cat is washing itself. (O gato está se lavando.) 🔊

Alguns verbos são frequentemente usados com pronomes reflexivos: enjoy oneself, behave oneself, help oneself, teach oneself, hurt oneself, cut oneself, blame oneself, introduce oneself, prepare oneself.

35.2 Para Dar Ênfase: Uso dos Pronomes Enfáticos (mesma forma dos reflexivos) ✨

Os Pronomes Enfáticos (Emphatic Pronouns ou Intensive Pronouns) têm a mesma forma dos pronomes reflexivos (myself, yourself, etc.), mas são usados para dar ênfase ao sujeito ou a outro substantivo/pronome na frase. Eles significam algo como "o próprio / a própria / em pessoa".

Eles não são essenciais para o significado básico da frase; se você os remover, a frase ainda fará sentido.

Posição:

• Geralmente vêm logo após o substantivo ou pronome que estão enfatizando.
• Ou podem vir no final da frase.

Exemplos de Pronomes Enfáticos:

• I myself baked this cake. (Eu mesma fiz este bolo. / Fui eu mesma quem fez...) 🔊 /aɪ maɪˈself beɪkt ðɪs keɪk/ (ÁI mái-SÉLF BÊIKT DHÊS KÊIK)
• The manager himself spoke to the clients. (O gerente em pessoa falou com os clientes.) 🔊
• She fixed the car herself. (Ela mesma consertou o carro.) 🔊
• We will do it ourselves. (Nós mesmos faremos isso.) 🔊
• Did you write this report yourself? (Você mesmo escreveu este relatório?) 🔊

Vocabulário da Aula: Cuidados Pessoais e Ações Próprias 📚

Verbos e expressões relacionados ao tema.

Item (Português)	Palavra em Inglês (Verbo)	Símbolos do IPA (IPA Palavra)	Como se Fala (PT-BR Palavra)	Exemplo (com Áudio 🔊, IPA e PT-BR da frase)	Tradução (Exemplo/Frase)
Lavar-se	Wash (oneself)	/wɑːʃ/	(UÓSH)	He washes himself every morning. 🔊 /hiː ˈwɑːʃɪz hɪmˈself ˈevri ˈmɔːrnɪŋ/ (RÍI UÓ-shêz rêm-SÉLF É-vri MÓR-nin)	Ele se lava toda manhã.
Vestir-se	Dress (oneself)	/dres/	(DRÉS)	She can dress herself now. 🔊 /ʃiː kæn dres hərˈself naʊ/ (XÍI kén DRÉS rãr-SÉLF NÁU)	Ela consegue se vestir sozinha agora.
Ensinar a si mesmo	Teach oneself	/tiːtʃ/	(TÍITCH)	I taught myself how to code. 🔊 /aɪ tɔːt maɪˈself haʊ tə koʊd/ (ÁI TÓT mái-SÉLF RÁU tã CÔUD)	Eu ensinei a mim mesmo como programar.
Ajudar a si mesmo	Help oneself (to something)	/help/	(RÉLP)	Please help yourselves to some snacks. 🔊 /pliːz help jʊrˈselvz tə sʌm snæks/ (PLÍIZ RÉLP iór-SÉLVZ tã sâm SNÉKS)	Por favor, sirvam-se de alguns lanches.
Cortar-se	Cut oneself	/kʌt/	(CÂT)	Be careful not to cut yourself with that knife. 🔊 /biː ˈkerfl nɑːt tə kʌt jʊrˈself wɪð ðæt naɪf/ (BÍI KÉR-fõl NÓT tã CÂT iór-SÉLF uêDH DHÉT NÁIF)	Cuidado para não se cortar com essa faca.
Culpar a si mesmo	Blame oneself	/bleɪm/	(BLÊIM)	Don't blame yourself for the mistake. 🔊 /doʊnt bleɪm jʊrˈself fər ðə mɪˈsteɪk/ (DÔUNT BLÊIM iór-SÉLF fór dhã mĩ-STÊIK)	Não se culpe pelo erro.
Apresentar-se	Introduce oneself	/ˌɪntrəˈduːs/	(în-trã-DÚUS)	He introduced himself to the new colleagues. 🔊 /hiː ˌɪntrəˈduːst hɪmˈself tə ðə nuː ˈkɑːliːɡz/ (RÍI în-trã-DÚUST rêm-SÉLF tã dhã NÚU CÓ-liigz)	Ele se apresentou aos novos colegas.
Divertir-se	Enjoy oneself	/ɪnˈdʒɔɪ/	(en-DJÓI)	Did you enjoy yourself at the party? 🔊 /dɪd juː ɪnˈdʒɔɪ jʊrˈself æt ðə ˈpɑːrti/ (DÊD iúu en-DJÓI iór-SÉLF ét dhã PÁR-ti?)	Você se divertiu na festa?

35.3 Prática: Criando frases com pronomes reflexivos e enfáticos ✍️

Exercício 1: Complete com o Pronome Reflexivo Correto

1. I taught to play chess. 🔊
2. She looked at in the mirror before leaving. 🔊
3. We prepared for the long journey. 🔊
4. The cat cleans after eating. 🔊
5. Be careful, you might hurt ! (singular you) 🔊
6. They built the entire house by . 🔊

Exercício 2: Reflexivo ou Enfático?

Identifique se o pronome destacado é Reflexivo (R) ou Enfático (E).

1. The president himself attended the ceremony. 🔊 ()
2. I made this cake myself. 🔊 ()
3. He accidentally cut himself while cooking. 🔊 ()
4. We painted the room ourselves. 🔊 ()
5. She often talks to herself when she's alone. 🔊 ()

Respostas do Exercício 1: 1. myself, 2. herself, 3. ourselves, 4. itself, 5. yourself, 6. themselves.

Respostas do Exercício 2: 1. E, 2. E, 3. R, 4. E, 5. R.

35.4 20 Frases para Revisar a Aula 🔄

Aqui estão 20 frases usando pronomes reflexivos e enfáticos para você praticar.

Frase em Inglês	Transcrição IPA	Como se Fala (PT-BR)	Tradução
I made this delicious pie myself. 🔊	/aɪ meɪd ðɪs dɪˈlɪʃəs paɪ maɪˈself/	(ÁI MÊID DHÊS dĩ-LÊ-shãs PÁI mái-SÉLF)	Eu mesma fiz esta torta deliciosa.
He hurt himself playing soccer. 🔊	/hiː hɜːrt hɪmˈself ˈpleɪɪŋ ˈsɑːkər/	(RÍI RÃRT rêm-SÉLF PLÊI-in SÓ-cãr)	Ele se machucou jogando futebol.
She taught herself how to knit. 🔊	/ʃiː tɔːt hərˈself haʊ tə nɪt/	(XÍI TÓT rãr-SÉLF RÁU tã NÊT)	Ela ensinou a si mesma como tricotar.
We painted the entire house ourselves. 🔊	/wiː ˈpeɪntɪd ði ɪnˈtaɪər haʊs aʊərˈselvz/	(UÍI PÊIN-têd dhí en-TÁI-ãr RÁUS áu-ãr-SÉLVZ)	Nós mesmos pintamos a casa inteira.
You should be proud of yourself. (singular) 🔊	/juː ʃəd biː praʊd əv jʊrˈself/	(IÚU xãd bíi PRÁUD óv iór-SÉLF)	Você deveria ter orgulho de si mesmo.
They organized the event all by themselves. 🔊	/ðeɪ ˈɔːrɡənaɪzd ði ɪˈvent ɔːl baɪ ðəmˈselvz/	(DHÊI ÓR-gã-naizd dhí i-VÉNT ÓL bái dhãm-SÉLVZ)	Eles organizaram o evento sozinhos.
The cat is grooming itself in the sun. 🔊	/ðə kæt ɪz ˈɡruːmɪŋ ɪtˈself ɪn ðə sʌn/	(dhã KÉT êz GRÚU-min êt-SÉLF în dhã SÂN)	O gato está se limpando ao sol.
I myself witnessed the accident. 🔊	/aɪ maɪˈself ˈwɪtnəst ði ˈæksɪdənt/	(ÁI mái-SÉLF UÊT-nãst dhí ÉK-sĩ-dãnt)	Eu mesmo presenciei o acidente.
Did you fix the computer yourself? 🔊	/dɪd juː fɪks ðə kəmˈpjuːtər jʊrˈself/	(DÊD iúu FÊKS dhã cãm-PIÚU-tãr iór-SÉLF?)	Você mesmo consertou o computador?
The CEO himself answered my email. 🔊	/ðə ˌsiː iː ˈoʊ hɪmˈself ˈænsərd maɪ ˈiːmeɪl/	(dhã síi-ii-ÔU rêm-SÉLF ÉN-sãrd mái ÍI-meil)	O próprio CEO respondeu ao meu email.
She prepared herself for the important presentation. 🔊	/ʃiː prɪˈperd hərˈself fər ði ɪmˈpɔːrtnt ˌpreznˈteɪʃn/	(XÍI pri-PÉRD rãr-SÉLF fór dhí em-PÓR-tãnt pré-zãn-TÊI-shãn)	Ela se preparou para a apresentação importante.
We often talk to ourselves when we are thinking. 🔊	/wiː ˈɔːfn tɔːk tu aʊərˈselvz wen wiː ər ˈθɪŋkɪŋ/	(UÍI Ó-fãn TÓK tu áu-ãr-SÉLVZ uén uíi ãr THÊN-kin)	Nós frequentemente falamos sozinhos quando estamos pensando.
Can you all help yourselves to the food? (plural you) 🔊	/kæn juː ɔːl help jʊrˈselvz tə ðə fuːd/	(KÉN iúu ÓL RÉLP iór-SÉLVZ tã dhã FÚUD?)	Vocês todos podem se servir da comida?
The children dressed themselves this morning. 🔊	/ðə ˈtʃɪldrən drest ðəmˈselvz ðɪs ˈmɔːrnɪŋ/	(dhã TCHÊL-drãn DRÉST dhãm-SÉLVZ DHÊS MÓR-nin)	As crianças se vestiram sozinhas esta manhã.
The machine turns itself off automatically. 🔊	/ðə məˈʃiːn tɜːrnz ɪtˈself ɔːf ˌɔːtəˈmætɪkli/	(dhã mã-XÍIN TÃRNZ êt-SÉLF ÓF ó-tõ-MÉ-tê-kli)	A máquina se desliga automaticamente.
I blame myself for not studying harder. 🔊	/aɪ bleɪm maɪˈself fər nɑːt ˈstʌdiɪŋ ˈhɑːrdər/	(ÁI BLÊIM mái-SÉLF fór NÓT STÂ-di-in RÁR-dãr)	Eu me culpo por não ter estudado mais.
He introduced himself to everyone at the meeting. 🔊	/hiː ˌɪntrəˈduːst hɪmˈself tu ˈevriwʌn æt ðə ˈmiːtɪŋ/	(RÍI în-trã-DÚUST rêm-SÉLF tu É-vri-uãn ét dhã MÍI-rin)	Ele se apresentou a todos na reunião.
She bought herself a new dress for the party. 🔊	/ʃiː bɔːt hərˈself ə nuː dres fər ðə ˈpɑːrti/	(XÍI BÓT rãr-SÉLF ã NÚU DRÉS fór dhã PÁR-ti)	Ela comprou para si mesma um vestido novo para a festa.
We enjoyed ourselves very much on vacation. 🔊	/wiː ɪnˈdʒɔɪd aʊərˈselvz ˈveri mʌtʃ ɑːn veɪˈkeɪʃn/	(UÍI en-DJÓID áu-ãr-SÉLVZ VÉ-ri MÂTCH ón vei-KÊI-shãn)	Nós nos divertimos muito nas férias.
The team itself decided on the new strategy. 🔊	/ðə tiːm ɪtˈself dɪˈsaɪdɪd ɑːn ðə nuː ˈstrætədʒi/	(dhã TÍIM êt-SÉLF dĩ-SÁI-dêd ón dhã NÚU STRÉ-tã-dji)	A própria equipe decidiu sobre a nova estratégia.

Como Continuar Aprendendo? 🚀

Pronomes reflexivos e enfáticos são usados com frequência. Para praticar:

• Descreva Suas Ações: Pense em coisas que você faz para si mesmo(a) (Ex: "I make myself coffee every morning." 🔊) ou que você mesmo(a) faz (Ex: "I fixed the computer myself." 🔊).
• Observe a Ênfase: Ao ler ou ouvir inglês, note quando um pronome "-self/-selves" é usado para dar ênfase e quando ele é reflexivo.
• Crie Frases de Ênfase: Pegue frases simples e adicione um pronome enfático para dar mais força à ideia de quem realizou a ação.
• Evite Erros Comuns: Lembre-se que não usamos pronomes reflexivos com verbos que descrevem ações que as pessoas normalmente fazem para si mesmas, como "wash", "dress", "shave" (a menos que seja para dar ênfase ou se for algo inesperado). Ex: "I wash in the morning." 🔊 (Não "I wash myself..."). Mas: "The baby can't wash itself yet." 🔊

Exercícios Práticos Finais 📝

Parte 1: Complete com o Pronome Correto

Escolha o pronome reflexivo ou enfático correto.

1. She made the cake all by . (herself / her) 🔊
2. We need to believe in . (ourselves / us) 🔊
3. The manager will give the presentation. (him / himself) 🔊
4. Did you hurt when you fell? (you / yourself) 🔊
5. I don't know the answer. (me / myself) 🔊

Parte 2: Crie Frases

Crie uma frase usando um pronome reflexivo e uma frase usando um pronome enfático sobre o tema de cuidados pessoais ou uma ação que você mesmo(a) fez.

1. Reflexivo: .
2. Enfático: .

Respostas da Parte 1: 1. herself, 2. ourselves, 3. himself, 4. yourself, 5. myself.

Respostas da Parte 2 (Exemplos): 1. I always prepare myself a healthy breakfast. 2. I myself organized my entire trip.

Conclusão 🥳

Parabéns por concluir a Aula 35! Você aprendeu sobre os Pronomes Reflexivos, usados quando a ação do verbo volta para o sujeito, e os Pronomes Enfáticos, que dão ênfase a quem realizou a ação. Essas ferramentas são importantes para uma comunicação clara e expressiva.

Continue praticando o uso desses pronomes para descrever suas ações e dar destaque a quem as realiza.

Na Aula 36: "Alguém, Ninguém, Tudo – Pronomes Indefinidos", vamos explorar como falar sobre pessoas, lugares e coisas de forma geral ou inespecífica. Até lá!